Tuesday, February 21, 2012

Simply Underage


1 ve 2: Olivia Hardin
3 ve 4: Thairine Garcia

Skandallar New York'un vazgeçilmezi; bu durumda moda haftasının da bir istisna olması imkansız.

Daha bu sene Amerikan Moda Tasarımcıları Konseyi defilelere 16 yaş altı modellerin çıkarılmasını yasaklamıştı ki Marc Jacobs kendisini bu engelin çekiciliğinden alıkoyamadı. Thairine Garcia ve Ondria Hardin koleksiyonu gururla sırtlarında taşıdılar. Aynı zamanda konseyin yönetim kurulu üyesi olan Marc Jacobs ise "Aileleri izin verdiyse aksini uygulamakta bir sakınca görmüyorum." demekle yetindi.
Gerçi kocaman şapkaların altında, yüzleri bile gözükmeden yürüyen değil modeller, salon görevlilerinden biri bile olsa kimsenin ruhu duymazdı.
Öyleyse gerçekten değer mi bu tavra?


Scandals are a New York-must and the latest New York Fashion Week couldn't keep its hands away from dirt. 


Just as the CFDA had banned the 16-under models on the runway, Marc Jacobs couldn't help break the rules. Thairine Garcia and Ondria Hardin carried the collection with pride. Marc Jacobs, as a member of the board, made the statement ''If their parents are willing to let them do a show, I don’t see any reason that it should be me who tells them that they can’t.''
Although the staff could as well be mistaken with models in disguise under huge hats. 
So is this attitude really worth it?

No comments:

Post a Comment