Tuesday, February 21, 2012

IFW 2012/ Finale

1: Atıl Kutoğlu defilesi saat 8.40
2: Tolga Turan tasarımları
3: Ana Beatriz Barros (adl& Cengiz Abazoğlu)

Böyle bir organizasyonun düzenlenmesi başta beni çok heyecanlandırdı. İstanbul gibi kozmopolit bir şehrin zaman içinde bir Milano, bir Londra olacağına inanmıştım. Ama her sene gözlemlediğim gerileyiş bu fikrin aklımdan silinip gitmesine neden oldu çünkü  İstanbul'da Moda Haftası sektöre hizmet etmekten çıkıp insanların kendilerini gösterdiği bir şova dönüştü.


IFW 2012 Enleri:
En heyecanlı defile hazırlığı: Atıl Kutoğlu
En başarılı defile: Tuba Benian
En büyük hayal kırıklığı: Erol Albayrak
En iyi erkek tasarımcısı: Tolga Turan
En olmayan: Berinza
En sevimli ünlü: Elizabeth Jagger
En dikkat çeken isim: Ana Beatriz Barros (adl& Cengiz Abazoğlu)

En iyi defile müziği: The Rescues- Can't Stand the Rain (Tuba Benian)

The organization of this event had really excited me at first. I had faith in the transformation of a cosmopolitan city like İstanbul into a Milan, or a London. But the receding I observe year after year erased this dream that I once had because instead of  serving the sector, Fashion Week in İstanbul turned into a show of self-publicity.


IFW 2012 Most's:
Most exciting backstage: Atıl Kutoğlu
Most successful show: Tuba Benian 
Most disappointing: Erol Albayrak
Most accomplished menswear: Tolga Turan
Most unsatisfactory: Berinza
Most adorable celebrity: Elizabeth Jagger
Most outstanding name: Ana Beatriz Barros (adl& Cengiz Abazoğlu)
Most enchanting soundtrack: The Rescues- Can't Stand the Rain (Tuba Benian)



Ve son olarak, tasarımcılar lütfen ayakkabılara biraz saygı gösterin. Parçaların tek başlarına duruşlarından çok bütün bir güzelliğe gidilmesi şart.

And finally, designers please pay more respect to shoes. It's not the individual pieces but the overall appearance that matters. 

No comments:

Post a Comment